When Buddy and Bessie discover a haunting melody echoing through the moonlit meadow, they embark on a quest to uncover its source, leading them into a web of secrets and hidden truths within the barnyard community....