When Elara, a feisty chick, is separated from her flock, she finds an unexpected ally in a seemingly defenseless bunny. Together, they must navigate the treacherous wilderness, teaching one another the true meaning of survival and companionship....